fidibusz jelentése

  • összesodort papírdarab pipa vagy szivar meggyújtására
  • német Fidibus ‘ua.’: talán pipázó diákok az Et ture et fidibus (‘tömjénfüsttel is, lantokkal is’) kezdetű Horatius-ódát tréfásan így értelmezték: ‘pipafüsttel is, tűzgyújtóval is’: tus, turis ‘tömjén’ | fides, fidis ‘lant’

További hasznos idegen szavak

interminábilis

  • végeérhetetlen
  • latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | terminare ‘befejez, véget ér’ | terminus ‘határkő, határ, vég’ ← termen ‘határ’

princípium

  • elv, alapelv, vezérelv
  • filozófia kezdet, alap-ok, ősok, végok
  • latin principium ‘kezdet, alap-ok’ ← princeps, principis ‘első, élen álló’, lásd még: principátus
A fidibusz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dot-matrix printer

  • számítástechnika mátrixnyomtató, amely pontokból álló karaktereket nyomtat apró tűkkel
  • angol, ‘ua.’: dot ‘pont’ | lásd még: mátrix, printer

koherens

  • összefüggő, egybetartozó, összeszedett
  • latin cohaerens, cohaerentis ‘ua.’ ← cohaerere, cohaesum ‘összefügg, összeillik’: co(n)- ‘össze, együvé’ | haerere ‘csüng, tapad’
  • lásd még: adhézió, hezitál

labradorit

  • ásványtan színtelen vagy égszínkék kőzetalkotó szilikátásvány, a Hold felszínén is nagy tömegben fordul elő
  • angol, ‘ua.’: lásd még: labrador | -it (ásványra utaló toldalék)

elliptikus

  • geometria ellipszis alakú, tojásdad, ovális
  • stilisztika hiányos, kihagyásos (mondat)
  • német elliptisch ‘ua.’, lásd még: ellipszis

caciki

  • konyhaművészet joghurtos, fokhagymás és mentás görög uborkasaláta
  • görögtörök çaçˇk ‘ua.’

reterát

  • árnyékszék, budi
  • német nyelvjárás reterad ‘ua.’ ← német Retirade ‘visszavonulás’, lásd még: retirál

diafónia

  • informatika áthallás csatornák között
  • zene széthangzás, szólamok szétválása és újratalálkozása
  • tudományos latin diaphonia ‘ua.’: görög dia ‘át’ | phóné ‘hang’

chat-noir

kiejtése: sanoár
  • kölnivízmárka
  • egy párizsi kabaré neve
  • francia, ‘fekete macska’: chatnépi latin cattus ‘macska’ | noirlatin niger ‘fekete’
  • lásd még: caterpillar, chaton

paraproteinémia

  • orvosi az immunproteinek és immunglobulinok rendellenesen nagy mennyisége a vérben
  • tudományos latin paraproteinaemia ‘ua.’: lásd még: para-, protein | görög haima ‘vér’

csasztuska

  • ismert dallamra énekelt politikai bökvers mint tömegagitációs műfaj a pártállami időkben, nálunk orosz mintára
  • (eredetileg) orosz népköltészeti alkotás, rövid lírai dal
  • orosz. ‘ua.’ ← csaszto ‘gyakran, sűrűn’

decrepitus

kiejtése: dekrepitus
  • elaggott, rokkant
  • megcsontosodott, maradi, vaskalapos
  • latin, ‘ua.’: de- ‘le, el’ | crepere, crepitum ‘zörög, zúg’

inicializáció

  • számítástechnika tároló közeg használatra való előkészítése
  • számítástechnika kezdőértékek megadása
  • számítástechnika kezdőértékek hozzárendelése változókhoz és adatszerkezetekhez
  • angol initialization ‘ua.’, lásd még: inicializál

penicillium

  • növénytan ecsetpenész
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← penicillus ‘ecset’, lásd még: penicilus